一時期フランス系のハードボイルドアクション映画の邦題にこんな感じのいかにもなタイトルがついていた際には（あるいはナンチャラの犬、っぽいの）やりすぎじゃ？とこっぱずかしく思ったものだったけど、今回もまたかと思いつつ香港映画なのに？と思ったら…

月での採掘作業をたった一人でこなしてきたサムは契約期間の３年を２週間後に控えていた。もうすぐ家族の元へ帰り、自分が地球をあとにしてから生まれた娘ともようやく対面できることを楽しみにしていたが、ある日の作業中、事故にあう。やがて基地の診療室…